Der 55-Jährige hatte gestern Abend offenbar zu spät bemerkt, dass der vor ihm fahrende Jugendliche wegen eines Tiers abbremsen musste. Der Teenager wurde verletzt.

(ty) Zu einem Verkehrsunfall zwischen einem 55 Jahre alten Fahrlehrer und seinem 16 Jahre alten Fahrschüler ist es am gestrigen Abend im Gemeinde-Bereich von Hemau (Kreis Regensburg) gekommen. Laut heutiger Mitteilung der örtlich zuständigen Polizeiinspektion aus Nittendorf hatte der Fahrlehrer offenbar zu spät bemerkt, dass der vor ihm mit einem Honda-Motorrad fahrende Jugendliche verkehrsbedingt abbremsen musste, und krachte mit seinem Pkw von hinten gegen die Maschine. Der Teenager sei verletzt worden.

Gekracht hat es laut Polizei gegen 21.25 Uhr, als die beiden im Rahmen der Motorrad-Ausbildung des 16-Jährigen auf der Kreisstraße R16 zwischen Riedenburg-Jachenhausen und Hemau unterwegs waren. Auf Höhe der Ortschaft Haid habe der Jugendliche plötzlich wegen eines über die Straße laufenden Tieres verkehrsbedingt abbremsen müssen. Der direkt dahinter befindliche Fahrlehrer aus dem Kreis Neuburg-Schrobenhausen habe dies offenbar nicht rechtzeitig realisiert und sei mit seinem Seat-Leon ins Heck der Honda-Maschine geprallt.

Der 16-Jährige sei durch die Kollision zu Sturz gekommen und habe leichte Verletzungen davongetragen. Vom Rettungsdienst sei der Fahrschüler vorsorglich in ein Krankenhaus gebracht worden. An beiden Fahrzeugen entstand nach den Schätzungen von Streifenbeamten ein Gesamtschaden im unteren fünfstelligen Euro-Bereich. Zur Bindung auslaufender Betriebsstoffe und zur Fahrbahn-Reinigung sei die Feuerwehr aus dem Hemauer Ortsteil Aichkirchen im Einsatz gewesen.